「Let me」 の意味と使い方について教えます!

stasta2111

英語の会話やビジネスシーンでよく耳にする “Let me” というフレーズ。

日本語に直訳すると「私に~させてください」となりますが、実際にはもっと柔らかく自然なニュアンスで使われることが多いです。

本記事では、“Let me” の基本的な意味や使い方、さらに日常会話やビジネスでの活用例をご紹介します!

Let me の基本的な意味

“Let me” は、主に次のような意味で使われます!

  1. 「~させてください」
    • 自分が何かをする許可を求めたり提案する表現。
  2. 「~しますね」
    • 提案や申し出として、柔らかいトーンで相手に伝えるときに使われます。

例えば、

  • Let me help you.(お手伝いさせてください。)
  • Let me check that for you.(それを確認しますね。)
  • Let me forward the email (メールを転送しますね)

Let の文法的解説

1. Let の意味と使い方

“Let” は英語の動詞で、「許可を与える」「(誰かが何かをするのを)許す」という意味を持っています。
この動詞を使うときの基本構文は以下のとおりです:

 Let の使い方

Let + 人/代名詞 + 動詞の原形

  • Let:許可や指示を表す動詞。
  • 人/代名詞:行動をする主体。
  • 動詞の原形:その主体が実行する行動。

XXがYYすることを許す(許可する。)

“Let” は他動詞として使われ、「誰かが何かをすることを許可する」というニュアンスを持ちます。

例文

  • Let him go.
    (彼を行かせてあげて。)※彼が行くことを許す、許可する
  • Let us decide.
    (私たちに決めさせてください。)※私たちが決めることを許す、許可する。

ニュアンスのポイント

  • 「~させてください」という直訳的な意味を持つ一方で、実際には「自分がやりますね」「こうしましょうか」といった、より柔らかい提案や申し出を表現することができます。]

2. “Let me” が柔らかい表現(提案)になる理由

命令形ではない

Let me」は、自分の行動について相手に許可を求める形なので、相手に何かを命令する表現ではありません。このため、控えめで丁寧なニュアンスになります。

相手に選択肢を残す

私が~しましょうか?」というニュアンスが含まれており、相手に選択肢を残す表現として受け取られやすいです。

動詞で始まるけど、命令形ではないんですね!

Let me を使うときの注意点

  1. 丁寧さを意識する
    • ビジネスシーンでは特に、「please」や敬語表現を加えるとより丁寧な印象になります。
    • 例:Let me handle this, please.(これを私にお任せください。)
  2. 言葉の
    トーンに注意する提案や申し出として使う場合、命令的にならないよう優しいトーンで伝えることが大切です。

まとめ

ビジネスの場では、柔らかく提案などをする場面で活用できそうです!

Let me introduce myself や Let me forward this email. など簡単な表現から使ってみましょう!

あわせて読みたい
「メールを転送します」は英語で何て言うの?
「メールを転送します」は英語で何て言うの?
あわせて読みたい
「参考に」は英語で何て言うの?
「参考に」は英語で何て言うの?
あわせて読みたい
カジュアルな英語メールの締め方を教えます!
カジュアルな英語メールの締め方を教えます!
あわせて読みたい
英語メールで「承知しました」は何て書くの?
英語メールで「承知しました」は何て書くの?

ABOUT ME
minami
minami
サラリーマン/2児の父/元社会人大学院生
日々の英語学習の中での気付きを発信しているサラリーマン。
記事URLをコピーしました