2023.05.27 2023.07.29

「２歳の誕生日おめでとう「」は英語で何というの？【完全版】

stasta2111

親として子供の成長を祝う一つ一つの瞬間は、何にも代えがたい喜びですね！

それぞれの誕生日は特別な節目であり、その感動と喜びを形にする言葉を選ぶことは、思い出を永遠に刻む大切な役割となります。

様々なお祝いのシーンで英語でおめでとうを伝えたい！

でも英語で２歳のお誕生日おめでとうって何ていんだろう？

このブログではそんなあなたの悩みを解決します！

基本的なフレーズ

まず基本となる表現は、みなさんご存知、「Happy Birthday」です。

このフレーズは単純に「誕生日おめでとう」という意味で、英語圏で最も一般的に使われる誕生日の祝いの言葉です。

しかし、この基本的なフレーズに年齢を追加する場合、どのようにすればよいのでしょうか？

２歳の誕生日を祝う場合の英語表現は、

「Happy 2nd Birthday」となります。

ここで大切なポイントは、数字の後に来る序数「2nd」です。「2nd」は「第二」を意味する英語の序数表現であり、この部分が特定の年齢を指す役割を果たしています。ですから、「Happy 2nd Birthday」は直訳すれば「二回目の誕生日おめでとう」となりますが、日本語の文化的な表現から「２歳の誕生日おめでとう」と理解することが一般的です。

このシンプルな表現はケーキのプレートなどに使えると思います！ぜひみなさん使って見てください。

ちなみに、「１歳のお誕生日おめでとう」は「Happy 1st Birthday」で１stとなっている点に注意が必要ですね。

２歳は２stとしてしまいそうですが、２stではなく２ndが正しい表現となるわけです。

２stじゃなくて、２ndなんだね！

では、「C」以外にどのような表現を使えば、さらに感情を込めたメッセージを伝えることができるでしょうか。以下に、様々な表現の例をいくつかご紹介します！

少し発展的なフレーズ

基本的な「Happy 2nd Birthday」のフレーズに加えて、具体的な感情や願いを添えた表現をご紹介します！

英語の誕生日メッセージでは、このように具体的な感情や願いを表現することが一般的です。

その理由は、英語圏の文化において、誕生日のメッセージには心からの感情を込めることが一般的であるからです。

このような言葉を選ぶことで、子供への愛情をより具体的に、より深く伝えることができます。そして、それは子供が大切な記念日をより特別なものに感じるきっかけとなります。

ケーキなどでシンプルにお祝いを述べるときは、Happy 2nd Birthdayとして、もう少し具体的にお祝い気持ちを表したいときは次の表現も使って見ましょう！

“Happy 2nd Birthday, darling! You’ve grown so much, and we’re so proud of you.” – 「２歳の誕生日おめでとう、大切な子よ。とても大きくなって、私たちはとても誇りに思っています。」
“Wishing our little sunshine a Happy 2nd Birthday! May your day be filled with fun and laughter.” – 「我が家の小さな太陽、2歳の誕生日おめでとう！あなたの一日が楽しみと笑いで満ち溢れますように。」
“Two years ago, you came into our lives and filled them with joy. Happy 2nd Birthday to the light of our lives!” – 「2年前、あなたは我々の生活にやってきて、それを喜びで満たしました。我々の生活の光、2歳の誕生日おめでとう！」
“Here’s to another year of joy and wonder! Happy 2nd Birthday!” – 「さらなる一年の喜びと驚きに乾杯！2歳の誕生日おめでとう！」

これらの表現は誕生日カードに書くだけでなく、ソーシャルメディアの投稿やビデオメッセージ、誕生日パーティーでのスピーチなど、さまざまなシーンで使うことができます。特にビデオメッセージやパーティーでのスピーチでは、自分の声で直接感謝や祝福の言葉を伝えることで、その感情がより伝わります。

まとめ

２歳になるとお子さんによっては英語に関心を示し始める子もいらっしゃると思います。

日本語で「誕生日おめでとう」の言葉を伝えるとともの、英語でも「Happy Birthday」と英語を使って子供の誕生日を祝うことは、子供自身が英語に親しむ絶好の機会となるかもしれません。

２歳の成長期に自然な形で英語に触れることが、その後の英語学習にとても有効ですね！これをきっかけに、普段から「Happy 2nd Birthday」のような簡単な英語表現を使ってみることで、子供はその音やリズムに親しみ、無意識のうちに英語に対する理解を深めていくでしょう。このような環境が、子供の言語習得能力を自然に育ててくれます。

言葉は感情を伝える力強いツールです。愛情や祝福の言葉を伝える際には、そのメッセージがより強く、より深く響くように、適切な言葉を選ぶことが大切です。そして、その選び方一つにも、子供への愛情が反映されます。そのため、言葉を選ぶ際には、愛情を込めて丁寧に選ぶことが重要です。

この記事では、みなさんが二歳の誕生日を迎えるという大切な瞬間に、英語での祝福の言葉を用いることで、その喜びをさらに一層特別なものにすることができることを願っています！そして、それは子供の成長を祝う瞬間をより豊かで、より感動的なものにするでしょう。さらに、英語で祝福の言葉を伝えることは、子供にとっても新たな体験となり、その記憶が心に深く刻まれることでしょう。

そして、この記事を通して、あなたが「２歳の誕生日おめでとう」を英語でどのように表現するのか、そしてそれをどのように活用するかについての理解が深まったことを願っています！言葉選びのコツや、英語の祝福の言葉を活用する方法など、役立つ情報をたくさんお伝えしました。これからも、大切な記念日を祝うための素敵な表現を見つけるための参考になれば幸いです。あなたとあなたの子供の幸せな誕生日を心から祝福します。「Happy 2nd Birthday」！！！

ABOUT ME